Hello!
I'm slowly working on the following environment for the scene. This thing almost burned my PC;*sob*. There is not much time on my hands now as we're pushing some significant milestone at my day job; I will probably be busy with it for the next couple of weeks. I'm even working on my weekends now =\ Nothing much to add except I like how this environment turned out, if only it were not so much eager to eat all PC resources.
Up there is a test render I made to see how it looks with post-work.
And here render straight from Daz:

There is still much work to do before posing shots for the game; I'm thinking about pausing February pledges, but tell me if I'm overthinking this.
Stay safe and play more games,
Derrek.