Hi (Hola)...

[English] (Excuse the English, I am using a translator, I hope you understand everything I have written.)

This post is not to let you know that I will be back, but just a small update on my life after having stopped drawing months ago. I'll summarize everything as quickly as possible:

• September 2023: I gave my notice to stop drawing.

• October 2023 to present:  I started looking for new hobbies: Short animations for my Tiktok channel (Content in Spanish and only focused on Genshin Impact) and make teddy bears (I am practicing the latter and if you ask me in the comments or by message I can show progress of my first teddy bear.)

• March 2024 to present: I got a new job far from home, very far, so now I live alone, work and I dedicate myself to the hobbies that I mentioned before (only on my days off).

In short, my life has changed a lot since last year, so I am now dedicated to my new goals. The truth is that I can't say for sure if I will make MLP/EG drawings again in the future.

Those who donated to me this month, apologies, the option was activated so you can pay for membership. (I have to deactivate it every month so I don't receive income because I no longer upload content), I don't like the idea of ​​continuing to receive income every time they pay a monthly subscription and don't receive content, that's why I have it disabled since I stopped drawing almost a year ago, for those who donated to me, if you wish you can ask me for a refund for private message and I will return your money (This last one is dedicated to the 3 users who paid their subscription this month)

For now that's all I have to say, you can comment something, anything, I will answer you without problems.

[Español] 

Esta publicación no es para avisarles que volveré, sino solo una pequeña actualización de mi vida después de haber dejado de dibujar hace meses. Voy a resumir todo lo más rápido posible:

• Septiembre 2023: Anuncie mi retiro de dejar de dibujar.

• Octubre 2023 a la actualidad: Comencé a buscar nuevos pasatiempos: Animaciones cortas para mi canal de Tiktok (Contenido en español y solo enfocado a Genshin Impact) y hacer osos de peluche (Estoy practicando esto último y si me preguntan en los comentarios o por mensaje puedo mostrar avances de mi primer oso de peluche.)

• Marzo de 2024 a la actualidad: Conseguí un nuevo trabajo lejos de casa, muy lejos, así que ahora vivo solo, trabajando y me dedico a los pasatiempos que mencione antes (sólo en mis días libres)

En resumen, mi vida ha cambiado mucho desde el año pasado, así que ahora estoy dedicándome a mis nuevos objetivos. La verdad es que no puedo decir con certeza si volveré a hacer dibujos de MLP/EG en el futuro.

Los que me donaron este mes, una disculpa, se activó la opción para que puedan pagar la membresía. (Tengo que desactivarlo todos los meses para no recibir ingresos porque ya no subo contenido), no me gusta seguir recibiendo ingresos cada vez que pagan una suscripción mensual y no reciben contenido, por eso lo tengo desactivado desde que dejé de dibujar hace casi un año, para los que me donaron, si lo deseas puedes pedirme un reembolso por mensaje privado y te devolveré tu dinero (Este último está dedicado a los 3 usuarios que pagaron su suscripción este mes).

Por ahora eso es todo lo que tengo para decir, puedes comentar algo, cualquier cosa, te responderé sin problemas.