Translator: Cipher
Editor: Baset
______________________________________________________________________________
Isaac was sweating bullets in the audience hall.
(W-what’s wrong with this person!? You’re telling me this is my brother?)
He had seen Liam only once before when he was young.
It was almost half ...
2021-06-07 14:09:09 +0000 UTC View PostTranslator: Eternia
Editor: Baset
--------------------------------------------------------------------------------------------------
My super-dreadnought class battleship is finally complete!
Never thought it would be the one to come pick me up though.
By the way, I’m in a terrible situation.
We’re already...
2021-05-31 12:09:19 +0000 UTC View PostTranslator: Eternia
Editor: Vakkerbela
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gorius beheld an unbelievable sight.
The metal giant that had descended from the sky was staring down at the Demon Lord.
It was made of various precious metals that only ap...
2021-05-24 13:50:46 +0000 UTC View PostTranslator: Eternia
Editor: Vakkerbela
----------------------------------------------------------------------------------------------------
A giant battleship had arrived at the territory of the Banfields.
It was the battleship that the 7thWeapons Factory had built for Liam.
At the bridge of the ship, Nias danced ab...
2021-05-17 13:03:51 +0000 UTC View PostTranslator: Eternia
Editor: Vakkerbela
___________________________________________________________________________
Back at the Capital, Calvin was receiving reports about how Liam’s territory was being torn apart.
Members of his faction had gathered, and there was great excitement in the air.
—The Guide, who had...
2021-05-10 03:04:46 +0000 UTC View PostTranslator: Eternia
Editor: Vakkerbela
TN: Since everyone seems to be fine with dialogue tags, we'll be adding them from now on as well~
___________________________________________________________________________
-At the public square before the castle’s gate-
Soldiers equipped with bows and arrows had gathered ar...
2021-05-03 12:41:36 +0000 UTC View PostTranslator: Eternia
Editor: Vakkerbela
TN: Hi! Vakkerbela, the editor, added some dialogue tags to this chapter that are not originally in the raws. Please tell us whether they make it easier or harder to read.
___________________________________________________________________________
“—You’re kidding…” 2021-04-26 09:48:34 +0000 UTC View Post
Translator: Eternia
Editor: Vakkerbela
___________________________________________________________________________
Without Liam, the Banfield Family was heading towards its ruin.
Brian held his head in distress.
“Wuuu, Lord Liam has disappeared—I’m still in disbelief.”
Information had leaked out during...
2021-04-19 12:24:04 +0000 UTC View PostEdited by: Vakkerbela
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Demon Lord’s army was made up of diverse races, and they had surrounded the castle walls that protected the Royal Capital of the Kingdom of Aarl.
The army consisted of demi-humans that had been p...
2021-04-12 11:44:09 +0000 UTC View PostHi everyone. As you may all know, we are approaching the end of the arc for "Overflowing With Monsters". In fact, only one chapter remains until somebody else is taking over. However, this one chapter will be released a few days later, which means you'll be charged for the entire month just to read that one chapter, which I believe is unfair. So...
2021-03-31 08:34:07 +0000 UTC View PostThe Goblins and the Orcs were allowed to migrate to the planet containing the World Tree.
Instead of favoring the Elves, the Banfields had permitted the two ugly races to live in their territory.
The Elf Queen had returned to her immigrant ship, and she shook in anger upon hearing this news.
Her eyebrows were furrowed, and she ...
2021-03-29 11:08:12 +0000 UTC View PostA wave of announcements notify me that I’ve leveled up.
A huge amount of SP and JP have been allotted to my status plate, once again reminding me that our opponent was not a standard monster.
“…But we’ve won….We won…”
The reality finally sinks in, and I smile with my hands clenched tight.
It’s a bit early ...
2021-03-27 12:59:58 +0000 UTC View PostI zoom past the scenery like an arrow.
By jumping from building to building at a bullet-like speed, I leave behind the collapsed cityscape and the giant Marimos floating in the sky.
“UWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!”
This is honestly amazing.
The power behind my legs is s...
2021-03-23 12:19:44 +0000 UTC View PostHola hola! I'm your new translator Eternia. Wanted to take this chance to say hello to everyone. I'll be translating "Overflowing with Monsters" until chapter 193 and "Intergalactic Empire" until God knows when~
PS: I've already made my first mistake by accidentally releasing the newest chapter of "Intergalactic Empire" to this tier ...
2021-03-22 12:20:21 +0000 UTC View PostTN: Hey there, Eternia reporting in! I’ll be taking over the translation of this novel, so please treat me kindly. I tried my best to keep the tone and the writing style consistent with the previous translator, but this is my first official chapter so I dunno how things will work out.
*****************************************************...
2021-03-22 09:08:55 +0000 UTC View PostA new character will be introduced in "I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire", and this character ends their sentences weirdly. Should I keep it or no?
Example: If there's a character that ends every sentence with a Desu, do you want me to keep it or no?
2021-03-20 13:43:25 +0000 UTC View PostThere was something that had always remained a mystery.
Those devoured by the Treants would also have their existence erased from the world.
They would be erased from other people’s memories and thoughts, almost as if they never existed in the first place.
—Then where would these stolen memories go?
Would the Treants ...
2021-03-19 14:42:26 +0000 UTC View PostHello, this is Cipher speaking.
As a senior that is about to graduate, I feel like it would be irresponsible of me to silently quit translation without any explanation. After all, the novels have yet to be fully translated. As such, I would be handing my projects over to a junior in my school, who will continue to translate "I'm the ...
2021-03-15 11:30:06 +0000 UTC View PostInside the mansion of the Banfield Family, there stood the figures of Rinho and Fuuka in their maid uniforms.
The maid outfits prepared for them were of the cute variety, and they wore them while looking as if they had been forced to swallow a bitter bug.
As they were from the same school of swordsmanship, Liam had given them special...
2021-03-15 11:07:18 +0000 UTC View Post—To set up bombs inside the “Safety Zone”.
When Nishino-kun first mentioned this strategy, I questioned his sanity.
The “Safety Zone” was the cornerstone to our defense.
It didn’t make any strategic sense to throw it away from our side.
It was lunacy to do so.
“Of course, it would be our last resort. S...
2021-03-15 11:03:26 +0000 UTC View PostBefore executing the plan, we should treat Sora and Aka first.
They’ll be playing active roles in the plan, so we must detoxify the poison from the giant Marimos before anything else.
“Sora, how does it feel?”
‘…It’s not working.’
I had Sora drink the MP and HP recovery potions that we had in stock, but they...
2021-03-11 13:00:59 +0000 UTC View Post-On a planet far away from the Empire-
Inside a small apartment building, Yasushi was carrying a baby in his back.
His wife, who was wearing a suit, was about to leave the house.
“Yasu-kun, I’ll be back by 7 PM, so please take care of things until then.”
“—Okay.”
As an intellectual, the woman went to wor...
2021-03-08 13:07:23 +0000 UTC View PostCountless “somethings” explode out of Peony and get fired in all directions with bullet-level velocity.
(Bullets…No, this is—)
With enhanced vision and heightened concentration, I figure out what they are.
—Seeds.
Countless seeds the size of acorns.
Compared to everything that Peony has shown us until now,...
2021-03-07 14:03:19 +0000 UTC View Post-That day-
Liam had announced that he would be going out to play, and he decided to have Ellen, who was training, tag along on a whim.
(I’ll be shopping with Master today!)
Ellen was delighted that she could spend time with Liam, her Master.
The luxury car that they were on was shaped like a limousine.
Although it...
2021-03-01 15:15:17 +0000 UTC View PostJust here to let you know that there are two new Patreon tiers for the novel "I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!" (As I promised a few weeks back.)
Unlike the first three tiers where the cost of each chapter diminishes the higher tier you go, the cost per chapter for the Mithril and the Adamantium ranks actually rises. This is b...
2021-02-27 15:56:59 +0000 UTC View Post“Master, forgive me.”
Amagi had resigned herself to her fate of being destroyed.
Precisely at that moment, the ornament on Amagi’s dress shone and generated a shield around her.
However, the Guide did not panic.
“Fuahahaha! I know that those are disposables! As long as I continue to attack—continue to—?”
... 2021-02-27 15:31:48 +0000 UTC View PostI’ve come out after sensing that something is off, only to be greeted by a battleship floating in the air.
“Flying a battleship above the capital is a bit too much. Calvin, an assassination should be done in a more clever way.”
Looking around, I see that Kukuri and his subordinates are in the middle of a fight.
The atmosp...
2021-02-27 15:30:47 +0000 UTC View Post“SHOOT! SHOOT! SHOOOOOOOT!!”
Deafening roars echoed throughout the battlefield.
Tanks and helicopters were lined up near the boundary line of the City Hall’s “Safety Zone”, and these modern weapons were being fired endlessly by the Self Defense Force.
“What a sight this is…”
A cold sweat broke out on Fujit...
2021-02-27 14:57:15 +0000 UTC View PostAfter drinking the MP Recovery Potion, we move on to the next step of our plan.
I activate the “Art of Cloning” and send my clones to certain locations using Momo’s “Shadow Migration”.
“Good luck, me’s!”
““““Ou!””””
Since they’re my clones, they know what to do without me having to give t...
2021-02-23 12:34:03 +0000 UTC View Post“—Were they idiots?”
There was a disturbance near the party venue last night.
Ruffians wielding weapons were discovered running amok, and my knights tried to apprehend them.
As the ruffians were armed, the knights tried to gun them down.
Faced with the onslaught, the ruffians detonated the bombs that they were carry...
2021-02-22 13:53:57 +0000 UTC View Post