FREE DOWNLOAD for Support Character No. 3 and above. This is for those who don't want to subscribe to monthly/yearly subscriptions but still want to support us! We spend much time and energy compiling/editing this, so every contribution is appreciated. Thank you! Note: All the chapters are available for FREE on the main website; you can co...
2023-10-13 19:16:37 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
Along with Schnee and the others, Shin followed Celica down the corridor next to the re...
2023-10-11 04:41:40 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
Chapter 6 - Team Competition Begins
And just like that, it was t...
2023-10-10 14:19:26 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-10-09 14:04:26 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
CHAPTER 5
A few hours later, a person from the arena visited the Hails...
2023-10-07 07:25:25 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
CHAPTER 1
Shin and his team were contacted by Berett Kilmar, a s...
2023-10-04 12:20:20 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
“Haaaaah!”
Kuzel activated Physical Boost and instantly closed in on Fance, e...
2023-10-03 04:26:12 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-10-02 15:36:12 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
Chapter 5 - The Main Individual Tournament―― Kuzel’s Battle
<... 2023-09-26 16:07:20 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-09-25 18:27:05 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
"Lady Luna is…!?"
"You're up there!!" the swordsman shouted.
"Ngh…!!"
H...
2023-09-22 14:14:21 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
Finne was warmly welcomed back by me —Haruto— and the rest of the team.
“Fi...
2023-09-19 11:16:41 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-09-18 03:58:03 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
"Thrust!"
"AUGH!"
Hanzo's outstretched blade collided with Reito's left shoulder....
2023-09-15 12:58:58 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
Chapter 4 - The Main Individual Tournament――Finne and Iris's Battle 2023-09-12 02:50:26 +0000 UTC View Post
Note: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-09-11 13:42:18 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
The next day and the day after that, I watched the rest of the preliminary matches, and...
2023-09-09 05:48:13 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
The next day, assigned to the last match of the morning, Reito was getting ready in a special...
2023-09-08 09:54:14 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
Chapter 3 - The Second Day of the Preliminary Rounds
The next da...
2023-09-07 02:13:10 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
I, Haruto, called out Finne who had returned to the audience.
“Good job, Finne....
2023-09-04 15:49:48 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-09-04 06:18:22 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-09-03 19:01:20 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-09-03 18:58:34 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
Note: Kusel -> Kuzel
_______________________________________________________
Chapter 2 - The Opening of the Tournament! 2023-09-03 15:26:52 +0000 UTC View Post
Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Anon
_______________________________________________________
We arrived safely at the border town.
The next morning, after a quick restock, we...
2023-09-03 15:15:14 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
After the match, Reito returned to the waiting room and communicated with Airis. Whenever he ...
2023-09-02 17:44:11 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
CHAPTER 4
Two days after the Amelia match, Reito, disguised as Luna, w...
2023-09-02 17:17:25 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
While Reito was having a nostalgic reunion with Tina and her friends, Ferris was dealing with...
2023-08-28 03:35:05 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-08-22 14:16:28 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Interlude - Royal Martial Tourn...
2023-08-20 15:18:48 +0000 UTC View Post