Here is the sketch for page 34 of Chain Reaction. We're back upstairs where Julie is showing how much easier it goes down on the second try.
Had a busy Saturday, and Friday was pretty slow due to recovering from a week of poor sleep, so took a while longer than hoped to get this done. I still have a few hours to work on a Double Trouble sketch, but at this rate I can't guarantee it will be ready before I have to start on my next thing.
Also, I've decided this qualifies as a part of the overall scene, so including this page there should be another 9-10 pages total before the full scene of Chain Reaction is complete, then I'll definitely be working on Sultry Summer after that point.