20210928-WIP
Added 2021-09-28 12:33:05 +0000 UTC大家好，這邊用中文+英文留個訊息。
很抱歉９月份工作比較忙，再來是個人身體因素動了小手術，身體還在休息期間…
除了月初的一次更新外就沒有更多新作品可以更新。
目前這是我之前有放過進度的作品，這邊人物部份都幾乎完成了，
只差最後的背景、光影等一些調整，但還是預計要10月初才能放上贊助。
讓一直支持我的大家等待真的很抱歉，再次感謝你們的支持。
目前可以確定的是10月初會有這一份的更新，
另外是10月底接近萬聖節時也會盡力畫新作品，也請大家期待。
（英文的話是使用翻譯軟件><…可能有不通順的地方請見諒）
—————————————————————-—
Hi everyone, I'm leaving a message here in Chinese + English.
I'm sorry that I've been busy with work in September,
and I'm still resting from a small operation for personal reasons...
apart from one update at the beginning of the month, I haven't been able to update any new work.
This is the work that I have released before, the character part is almost finished,
only some final adjustments to the backgrounds, lighting and shadows are needed,
but I still expect to release the sponsorship at the beginning of October.
I'm sorry to keep you all waiting, and thank you again for your support.
I'm sure I'll have an update in early October,
and I'll be working on new artwork towards Halloween at the end of October,
so please look forward to that.
(English translation software is used ><...please forgive any grammatical errors)
