Monthly Request: October / 10月のリクエスト

Hello everyone! Thanks for supporting this month again!

I hope everyone checked their inbox and saw the newsletter I sent out a few days ago!

The situation is still ongoing, so please wait for a little longer until things return to how they were. I'm sorry for the inconvenience...

As for the last month, I'm really sorry for the lack of activity from me... I'm glad I managed to get the last request out without problems early on. If you haven't seen it yet, it's Mugetsu with ice cream:

皆さん、こんにちは！今月も応援していただき、本当にありがとうございます！

先日お送りしたニュースレターは、皆さんのお手元に届いているでしょうか？

現在も状況が続いているため、以前の状態に戻るまで、もう少しお待ちいただくことになります。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

先月は、なかなか活動ができなかったことをお詫び申し上げます。それでも、最後のリクエストを無事に早めに完了できたのは良かったです。まだご覧になっていない方は、ぜひ「夢月がアイスクリームを食べているイラスト」をご覧ください。

I never draw faces that big on such a high resolution, so I hope it turned out well. At the very least I really like how it turned out as a drawing, but I think Mugetsu ended up a little too off-character. (At least, from how I'd interpret her)

As expected, it's still really difficult for me to draw different personalities, especially cute characters are difficult for me.

As for this month's request, I will be drawing it around the end of this month. There is a high chance I won't end up uploading a lot this month either. Maybe. I am also working on the Makai fanbook whenever I can. I hope I can show off the other thing I've been working on soon.

Ahhh.... I also really want to draw Yumeko and Shinki again... But this month is probably not it either. I'm really feeling like I'm moving forward at a snail's pace sometimes in my life, so this time we have Yumeko snail as our mascot for this month.

A little off-topic, but I recently played Deltarune for the first time. I managed to beat the first two chapters by this point. I really loved the second chapter, so I'm very much looking forward to what's next!

With that said, give me your requests for this month!

こんなに大きな顔を、しかも高解像度で描くのは初めてなので、上手くできたかどうか不安です。でも、絵としてはかなり気に入っています。ただ、夢月のキャラクター性が少し変わってしまったような気がします（私の解釈とは少し違ったかな）。やっぱり、個性豊かなキャラクターを描くのは難しいですね。特に、可愛いキャラクターは特に難しいです。

今月のリクエストですが、月末頃に描く予定です。今月はあまり投稿できないかもしれません。それと、魔界ファンブックの制作も少しずつ進めています。それとは別に制作中のものも、近いうちに公開できたらいいなと思っています。

ああ…夢子と神綺をまた描きたいのですが…今月は無理かな。最近、人生がまるでカタツムリの歩みのようだと感じているので、今月のマスコットキャラクターは夢子のカタツムリの絵にしました。

話は変わりますが、最近初めてDeltaruneをプレイしました。今のところ2章までクリアしました。2章がすごく面白かったので、次の展開が楽しみです！

さて、今月のリクエストを教えてください！