#HAMILTRANSLATE Sneak Peek!
Added 2016-09-18 14:52:13 +0000 UTCHello my amazing and wonderful Patrons!!
I'M FINALLY BACK with a highly highly requested translation from Hamilton, one of my favorite songs from the show, You'll Be Back (rather ironic lol). This was super fun to film because it was just purely acting for me. No crazy filming tricks, just stand, sing and tell the story (whatever that became with this translation xD). I love going back to my theater roots every once in a while!
I hope you all enjoyed this video. If you liked it be sure to share it with your friends and please please please let me know what you want to see in the future. I'm always open to suggestions.
Thank you all for your endless patience. It feels great to be making videos again :D
All the love,
xxMKR
Comments
"What's an 'airplane?'" :D
Steve
2016-10-01 14:08:52 +0000 UTCI didn't know Hamilton before, it hasn't reached my country yet, but should it ever come here, I can guarantee you, King George will never be the same to me. :D Your expressions were hilarious and the pronunciations... I'm still laughing. I went and bought the cast recording, because since I cannot (yet) see it, at least I wanted to hear it to know what all the fuss was about (and I'm HOOKED now, thank you very much), and though Jonathan Groff did an awesome job (as far as I can tell; and for some reason I got this picture of Kristoff in my mind where he sings this to Sven and Olaf), but your performance was just hilarious and entertaining. Thank you! :D
Claudia
2016-09-22 15:39:36 +0000 UTCHa, oh my gosh! :D That behind.. *wink*
Laura Jolly
2016-09-19 04:24:37 +0000 UTCThank YOU William :)
Malinda Kathleen Reese
2016-09-18 16:47:02 +0000 UTCthanks Tom!!
Malinda Kathleen Reese
2016-09-18 16:46:53 +0000 UTCits good to see your stil alive, and i know by fact that your a human, so take your time, and eat some icecream if you want, and remember to smile to the world :3
2016-09-18 15:35:31 +0000 UTCAnother classic! Yeah, somehow I think it may loose a wee bit of meaning in the translation process, but who knows, it may make a great show even better (or at least somewhat more quizzical!) Thanks for sharing with us!
Bill Karle
2016-09-18 15:29:28 +0000 UTCThanks Rob!!! Oh my goodness!! Break all the legs, Trevor!!
Malinda Kathleen Reese
2016-09-18 15:22:24 +0000 UTCHAHA yeah the power wig is not my style 😜👍🏻
Malinda Kathleen Reese
2016-09-18 15:21:44 +0000 UTCCan you imagine if they don't invest in a good translation, ouch! Your singing was great, as usual, but that really isn't a good look for you! Gray hair works for me, but it really isn't your color! LOL
Pete Warchol
2016-09-18 15:07:34 +0000 UTCHi! Love it! Have you seen the show? They should cast you as as the next King George! Hope your travels are/were wonderful!!! P.S. Appearing later this afternoon on stage at Don't Tell Mama's on 46th Street (a block away from Hamilton)....it's Trevor!!
Rob Fermann
2016-09-18 15:06:33 +0000 UTC
