NEW VIDEO: GTS HAVANA
Added 2018-02-07 17:33:53 +0000 UTCHello my awesome patrons!
You all translated it, here it is!! I knew it would work when I tested out the chorus and I believe Tamil (?) gave me "Hawaii he he he." That's when you know you've got to do a song. xD
I am way too excited because on Friday I'll be releasing the acoustic version of my first single, written by Hannah Tobias. It's a very exciting move that I'll be playing with as I write more originals both with the team and myself. It will also be the first of my videos to feature animation! All thanks to you all. Can't wait to share it with you!
Peace and love,
xxMKR
Comments
Love ❤️ It !!!! I needed a laugh .. might have came across it a little late .. but still amusing
Steven
2022-11-24 02:03:21 +0000 UTCwhere can i put the song i made?
Dutch Vision
2019-04-17 18:29:47 +0000 UTCOne thing I've learnt from this video is that Google translate and slang do not mix well.
Oliver Hickling
2018-02-18 12:33:51 +0000 UTCBy the way, I think you should do a video at some point where you type random things into google translate and see the results (ex typing oko from Hawaiian to English and then reading what it translates to)
William Rentz
2018-02-12 01:32:12 +0000 UTCGoing to have to say this one got super existential very fast. I love how “Atlanta” translated to “hell”, so I’m guessing google translate tried to drive in Atlanta (???) 🙃. Thx for using some of my translated lyrics in this one & your Hamilton one!!! Both were excellent videos
William Rentz
2018-02-12 01:30:40 +0000 UTCHi M, I think the photo was actually on your Twitter, perhaps you retweeted it a week or two ago? I'll have a look but you may find it more easily than me! EDIT: I made a mistake - the picture I remembered is a watercolour painting of 'Gradually Watermelon' on an A4 exercise book on your Twitter on 2 Feb, i.e. not icing on a cake. The accounts are @might_be_better and @miss_amuge. Still looks very good though! : )
David Thompson
2018-02-08 16:11:19 +0000 UTCoh wow yes! i looked for the post and couldn't find it, but if you find it let me know!
Malinda Kathleen Reese
2018-02-08 15:45:21 +0000 UTCI'd still rather you did your signature Mwah! at the end in full screen rather than in a little box! If not perhaps you could do a shout out in the outro (with pic?) to the fan who made the fabulous Gradually Watermelon cake!! Obviously it has nothing to do with me as I would have eaten it immediately in the manner of Fiona the Hippo (see Community Page)!
David Thompson
2018-02-08 12:19:31 +0000 UTCMy favorite coincidence is that you start the song with "Hi" which is the abbreviation for Hawaii.
Bradley Huffer
2018-02-07 20:18:50 +0000 UTCThis just caused a huge giggle-attack!!! Thank you SO much!!! (Could this possibly be a downloadable song? I’m working late due to end of year accounting, and my Malinda-playlist is a HUGE help during those long hours!! ❤️)
Inge Greis
2018-02-07 19:24:37 +0000 UTCI totally forgot to chime in when you asked for our translations and I regret it just a bit, because this one was hilarious! Awesome job, and I can't wait for the next one!
Eleutherios Chthonios
2018-02-07 18:35:55 +0000 UTCHi Malinda, I love your Hawaii mix-up, this is a classic!!! Also can't wait for your new single - exciting or what!!! :D
David Thompson
2018-02-07 18:32:48 +0000 UTC
