SamuKata
phantom
phantom

fanbox


REALLY bad news (EN/JP/CN)

I'm really sorry, but because of tax issues I had to shut down my Fanbox on an emergency...I'm really sorry I couldn't give a warning ahead of time, or that I couldn't upload the bonus story for March that was almost finished. I didn't have a choice, I really need to minimize the damage here.


I have a list of all people who supported me this month and I will send you the bonus work for everyone in private message when it's finished. If for some reason you didn't download something from my Fanbox but want to do it now, please message me and I'll send it over if you supported this month. This is the best I can do in this situation.


I really regret it turned out like this, I'm so grateful for everyone supporting me and enjoying my work. I will still upload to pixiv like before and try to finish my main story. All I can say is thank you, and sorry...


JP AIによる翻訳


本当に申し訳ないのですが、税金の問題でFanboxを緊急停止せざるを得なくなってしまいました...前もって予告できなかったり、ほぼ完成していた3月のボーナスストーリーをアップできなかったり、本当に申し訳ありません。仕方なかったんだ、ここは本当に被害を最小限に抑えなければ。


今月応援してくれた人全員のリストがあるので、全員のボーナス作品が完成したらプライベート・メッセージで送ります。もし、何らかの理由で僕のファンボックスからダウンロードしなかったけど、今すぐダウンロードしたい場合は、僕にメッセージをください。これがこの状況で僕にできる最善のことだ。


このような結果になってしまったことを本当に後悔しています。みなさんが私を応援してくれて、私の作品を楽しんでくれていることにとても感謝しています。今まで通りpixivにアップして、本編を完結させようと思います。ありがとう、そしてごめんなさい...としか言えません。



CN 人工智能翻译


真的很抱歉,因为税务问题,我不得不紧急关闭了我的粉丝箱......真的很抱歉,我没能提前发出警告,也没能上传几乎已经完成的三月份的奖励故事。我别无选择,我真的需要把损失降到最低。


我有一份本月所有支持我的人的名单,完成后我会以私信的方式把大家的奖励作品发给你。如果您由于某种原因没有从我的粉丝箱下载作品,但现在想下载,请给我发消息,如果您在本月支持过我,我就会把作品发送给您。在这种情况下,我只能做到这样了。


我真的很遗憾事情变成这样,我非常感谢大家支持我,喜欢我的作品。我还是会像以前一样上传到 pixiv,并努力完成我的主要故事。我只能说谢谢你们,还有对不起......

REALLY bad news (EN/JP/CN)

Comments

I'm really sorry to hear that.I like your creation very much. I wonder if there are any other ways to support you? I am very curious about the story of diving last month, but now I can't get it ..……I mean, is there any other way I can get that?

心雨非空

Hard to say at this point. Right now I'll just focus on finishing the pixiv story.

phantom

Would you ever consider switching to a commission model or something? Idk what exactly your tax issue is but that might be more flexible.

ThatGuy1996

Thank you. I'd say it's unlikely I'll return to this but can never be sure I guess. And hopefully there's still some good stuff coming on pixiv.

phantom

Thank you~

phantom

Thank you~

phantom

Many thanks~

phantom

Thank you, we'll see what happens but I'd be surprised if I did Fanbox again.

phantom

Thanks, yeah this ain't how I planned this going but still very excited about finishing the main story.

phantom

It's gonna be only the pixiv story from now on.

phantom

Hi, I'm a long time fan of yours. I'm very sorry about the tax issue. I believe you will run a fanbox again someday. Keep it up!

Hapurin

I'm cheer you!

針葉樹

Salute

叁拾贰の使徒

Stay strong! Love your work. We always support you!

Lifeline

Hopefully you can still get back to this someday, you are honestly one of the best creators in this niche. But do what you gotta do, this stuff ain't worth ruining your life over.

ThatGuy1996

;( Sad news. I've loved seeing the fanbox emails to say phantom has published. I wish you all the best and will look out for your further work on pixiv :)

buttsniffbadger

Will this is very unfortunate situation I have looked forward to your post every month really wish you could keep this going the way it is please add me to any mailing lists you have

lovesresus

Thanks, yeah this ain't he best but it is what it is.

phantom

Thanks, yeah my country's tax laws are unclear and convoluted af when it comes to something like Fanbox and I might have made some expensive mistakes despite trying to do my best to comply and even talking to pros. Every new transfer could make it worse. So yeah this is the end of this for now but hopefully I can still finish the pixiv stuff.

phantom

Sounds pretty rough. I hope everything works out for you, both for your work here and more importantly for your personal life. Good luck.

ChaoticRhythm

Take care of yourself, that’s all that matters now. Please do so to the best of your abilities. Condolences for the situation you’re in, best wishes.

Private Watcher


More Creators