August 25, 2017: Translation Report
Added 2017-08-26 00:33:47 +0000 UTCToday we finished testing, fixing and packaging the demos. Sachinama submitted them to DLsite so now it's just a waiting game. According to him, it usually takes around three days for their staff to play test the game before publishing them, and this isn't counting the cases where the game is rejected because of insufficient censorship or whatever.
Sooo, I don't think the demo will be available this weekend, sorry guys. Either way, the show goes on and I'm back on the grind. I finished translating that character scene I partially finished around four days ago. I'm hoping to complete another character scene tonight. If I do, then that means Jobin, the forty year old virgin's sex scenes and dialogues will be all finished. The only other male character I've finished so far is Old Man Holg, who you guys will all be able to meet hopefully starting on Monday.
Post battle sex scenes
10 out of 20
Character sex scenes
5 out of 15+?
Other sex scenes
0 out of ?
Pregnancy scenes
3 out of 7
Plot dialogue
~25%
Non plot dialogue
~20%
Prologue
~95%
Endings
0 out of ? / 0%
Image editting
~99%
Inserting text
~7%
Quality checking text
Never will be finished.
Figuring out how Rpgmaker MV works/Game optimization
~60%
Playtesting/Debugging
~35%
