A Word from Sachinama
Added 2017-10-23 18:15:54 +0000 UTCThis is a letter written by Sachinama to all the fans ahead of Steam release, translated by me.
-------------------------------
Have you ever been troubled by not having anything to masturbate to when you wanted to masturbate?
At Happy Life, I aimed to create a game where you would continue to masturbate to it for three years.
And that game is the Kogal Princess RPG, "Meltys Quest"
Do you like Japanese eroges?
Do you want to experience having a good, long masturbation session using Meltys Quest?
Happy Life's new eroge, Meltys Quest, should be able to fulfill that desire!
Nice to meet you all! I am Happy Life's Sachinama.
To introduce myself, I am a human filled with eros.
My head is contains nothing but thoughts about eros. And it is overflowing with eros.
My chest gets hot whenever I think that someone
is masturbating to Happy Life's works.
I always think about creating works that will help you masturbate.
Masturbating is a wonderful instinct.
Masturbation is beautiful.
And I, want to help you move your hands.
These are the thoughts that I have held in my heart, as I create Happy Life's works.
I grew up having experienced Japanese's erotic goods ever since I was little.
As you probably know, Japan is a kingdom of eroticism. The birthplace of HENTAI.
I was raised in such a country, and was blessed with the ability to create erotic goods myself.
In Japan, there are many talented people who are much more skillful than me at creating erotic goods.
However, most of those people are creating Japanese erotic goods, meant only for Japanese people.
Of course I, Sachinama, was also one of them.
I only thought about creating erotic goods to help Japanese people masturbate.
However, this time is different!
This time, there is a programmer and translator by the name of Remtairy.
At the start of August 2017, he sent an email to me.
He summoned his courage to speak to me.
He talked about how he loved Japanese eroges, eros, and finally,
how much he loved Happy Life's works.
I was very moved!
I didn't realize that in America, a land so far away from Japan,
would be someone who is so understanding.
Moved by his words, I decided to made Meltys Quest together with him.
And on a hot summer evening of August,
I sent him a barely finished version of Meltys Quest.
Once he received the files, I received this email from him.
"I wish I hadn't jerked off yesterday if I knew that
I would be able to play the latest game by Happy Life today!"
It was as if this was the happy ending scene of a movie, I was very emotional.
Remtairy truly is a gentleman that loves Japanese eroges from the bottom of his heart.
Afterwards, he quickly grasped the code and design of Melty Quest,
and implemented a ton of ideas into the game.
A number of the sex scenes, were also products of his ideas.
And in order for everyone to be able to enjoy the English version of Meltys Quest too,
he poured his heart into translating the game.
He sacrificed his sleeping time to make the greatest game he can.
He made sure to strongly respect the fact that this is a Japanese game,
and made sure to not lose track of what makes Happy Life good
as he developed Meltys Quest.
My heart was turned into a pincushion by how many times
he has struck me with his dedication.
"I want people to masturbate and masturbate and masturbate to Meltys Quest!
And, I also want to allow people to fully enjoy this as a pure RPG too!"
Those were his strong feelings.
Meltys Quest is an eroge I began working on 2 years ago.
On August 2017, Remtairy joined the team.
Meltys Quest is...
-The most erotic work I've done so far.
-The deepest story I've written so far.
-The most likely to get you arouses so far.
In the past, Happy Life released Bitch JK in RPG and Minako.
The wonderful essences of those two games were drawn out and planted into this one.
And of course, there are many new elements too...
Please look forward to Remtairy's wonderful translations
that weren't the result of some machine.
Up until now, there haven't been much translations that so thoroughly tried
to capture the essence of Japanese eroge overseas.
And after you've purchased Meltys Quest from Steam,
please download the uncensor patch too.
Meltys's raw pussy, and the menacing cocks of all the guys,
will definitely make you sexually excited.
If there wasn't an uncensor patch, what would you think?
"Japanese erotic goods are wonderful, but I can't stand their mosaics!"
Have you ever thought that? ...Exactly.
The truth is, if it weren't for you, the person reading this right now,
and Remtairy, the uncensor edition would not exist at all.
I never thought about releasing this game outside of Japan,
so I only drew the censored version of all the art.
However, thanks to all of you and Remtairy's "Enthusiasm",
I labored days and nights to draw the uncensor version.
After you've played, you must let us hear your impressions!!
How much did you masturbate? Which parts did you enjoy?
Please let me, Sachinama, and Remtairy know!!
You can write your thoughts here, or on public message boards.
With everyone's passionate writing, an even better eroge will likely be born.
I want you all to never forget this.
The next wonderful Happy Life good will be created
from your "Enthusiasm"!
Thank for you masturbating, and for enjoying Japan's erotic goods!
Being able to reach out to you all and help you masturbate,
makes me extremely happy.
This is a token of my gratitude towards Remtairy and you,
Sachinama
Comments
appreciate you hard work of you guys. game is pretty high quality. it met my expectation all fun story , fun gameplay , non-linear , translation , graphic , music. looking forward to you guys next project.
Boyd Outlaw
2017-10-30 03:01:14 +0000 UTCI have never seen the word "masturbate" so many times in a letter. I'm almost embarrassed to do so.
Rasu89
2017-10-25 02:27:36 +0000 UTC