waterring

August Rewards Folder Links Sent

Added 2025-08-31 11:08:12 +0000 UTC

Hi everyone! The download links for this month’s rewards have been sent via direct message.
If you subscribed after this announcement, no worries—I’ll send your link within 24 hours.
Additional rewards for Tier 2+ / Tier 3+ will be processed and delivered starting on 9/1.

Reminder: due to scheduling delays this month, some August content will be added after 9/4 to the rewards folder. Thanks for your patience and support!

皆さまこんにちは。今月のリワードのダウンロードリンクは、サイト内メッセージでお送りしました。
本告知の後にご加入いただいた方もご安心ください。24時間以内にリンクを追送いたします。
Tier 2+／Tier 3+ の追加リワードは 9/1 以降に一括で処理・配信します。

併せてご案内：今月はチームのスケジュール遅延により、8月分の一部コンテンツは 9/4 以降、リワードフォルダに追加されます。ご理解とご支援に感謝いたします。

哈囉大家好，本月的獎勵已經透過站內訊息發送下載連結給您。
若您是在本篇公告發布後才加入訂閱，也不用擔心——我會在 24 小時內 補發連結給您。
Tier 2+／Tier 3+ 的額外獎勵將於 9/1 起統一處理並發送。

另外再次提醒：因為本月團隊排程延誤，八月份部分內容將於 9/4 後 補上至獎勵資料夾。感謝大家的體諒與支持！