DUAL DESIRESシリーズ英語版＆FANZA展開
Added 2025-02-09 13:08:49 +0000 UTCこんにちは！
今回更新が遅くなりました(-_-;)
English translation below.
実は色々とマンガシリーズの翻訳作業を進めていたりしていました。
そんなに時間のかからないものではあったのですが、すぐ終わらせようにも色々とイベントが重なってしまいました。
また、元々考えていた作品登録の締切に少し余裕が出たので、本来よりも時間をかけて気なるポイントをついでに修正しました！
修正に関しては基本的には「DUAL DESIRES 堕悪」の序盤部分で、塗りの修正を行いました。また、後半のフィニッシュ直前くらいのセリフの１つに矛盾点を見つけましたのでそこを直しました。
そして以前Xでもアンケートを取りましたが、FANZAでの展開も欲しいという意見もありましたので、英語訳バージョンを展開する流れでFANZAでの販売を開始する予定です！
作品のリンクができましたら宣伝にはなりますが、改めて通知したいと思います。
FANZAでの発売予定日は前作「DUAL DESIRES 侵食」および「DUAL DESIRES 堕悪」の両方とも2/15 (土)です！！
また余談ですが、先日Xに上げたニアちゃんイラストについてR18差分も支援者向けに描こうと思っています。ポーズ的にできそうなことがありますので…😏
ここまで読んでくださりありがとうございます！
感想などあればぜひお知らせください。新作の制作にあたって前作の反省点を踏まえてより良い作品作りに努めようと思っております。
今後も応援いただけると励みになります！
↓↓↓English translation ↓↓↓
Hi there,
Sorry for the late update this time (-_-;)
Actually, I've been working on translating various manga series.
It didn't take that much time, but various events overlapped even though I wanted to finish it quickly.
Also, I had a little more time than I had originally planned on submitting my work, so I took the time to fix some points that bothered me!
As for the corrections, I basically corrected the coloring in the early part of "DUAL DESIRES DA-RK". I also found an inconsistency in one of the lines just before the finish in the second half, so I fixed that.
Also, I took a survey on X before, and there were some opinions that people wanted it to be released on FANZA, so I'm planning to start selling it on FANZA with an English translation version coming together!
Once the links to the works are ready, I'll let you know again.
The scheduled release date on FANZA for both the previous works "DUAL DESIRES Erosion" and "DUAL DESIRES DA-RK" is 2/15 (Sat)!!
As a side note, I'm also thinking of drawing an R18 variation of the Nia illustration I uploaded to X the other day for my supporters. There are some things I could do pose-wise... 😏
Thank you for reading this far!
Please let me know if you have any thoughts or comments. When creating my new work, I'd like to reflect on the mistakes I made in my previous work and strive to create a better piece.
Your continued support will be very encouraging!
