About the censored version. / 健全版について / 關於健全版

The Censored Version:
https://store.steampowered.com/app/1441300/Huuma_Mina_The_Secret_of_Immortality_Censored/ 

First of all, if you already have the original game, you don't need to buy this one. This one is for those who like action-game but don't like too much bondage content. Or those who can not access "Adult Only" games on Steam. If you're one of them, please try this.

The censored gameplay/content:
1. removed Slave-Arena: when the HP drops to zero, there will be only 2 options "Retry" or "Give up".
2. removed Giant-Kitty hidden quest: You no longer need it in the censored version.
3. removed all main character's bondage in all cut-scene and quests.
4. removed all traps located in all areas.
5. player can't get closer to the prisoner in Mina's Dungeon. You can only access them outside the prison cell.
6. in the Torture Room, you can only see the prisoner's shadow cast on the wall.
7. removed 3 cut-scene that could be considered "Adult Only".
8. fixed some cut-scene camera view that could be considered erotic.
9. removed the Breast Size Modification feature.
10. removed all bad-ending cut-scene. The game has only one Ending now.
11. improved torture device icons.
12. removed Kichyou's Summon Trap skill.

* By the way, I didn't know the reason why the original game was marked as "Adult Only". It doesn't even have any full-naked outfit nor any H-game material if you don't download DLC. However, after working with Steam on this censored version, repetitively submitted and then got rejected over and over again until it's finally approved. I finally realized why Steam tagged the original game "Adult Only". It was not my idea anyway. Please forgive me.

* In case you find you regret to buy this censored version and you want to try the full game, please download the attached patch file and put it in the installed folder to enable the full game. Thank you very much.

健全版：
https://store.steampowered.com/app/1441300/Huuma_Mina_The_Secret_of_Immortality_Censored/

まず、元ゲームを買った方は健全版を買うことが必要ありません。アクションゲームが好きけれども束縛があまり好きではない方は多いですので、健全版はこの為に作られました。もしそうだったら、是非、健全版をやってみてください。

削除されたコンテンツ：
１．奴隷闘技場は無くなります。プレーヤーは死んだら、ＧＡＭＥＯＶＥＲになって、「リトライ」と「ギブアップ」選択しがあります。
２．巨大子猫ちゃんの隠し任務は無くなります。奴隷闘技場はいなくなったら、この隠し任務も必要がなくなります。
３．元プレーヤーは拘束された場合は今拘束されていなくなります。
４．各地の罠と拷問器具はなくなります。
５．地下牢に監禁された捕虜に近づかなくなります。牢の外でアクセスしてください。
６．拷問部屋に影しか見えなくなります。
７．カットシーンは三つ削除されました。
８．色々なカットシーンのカメラは少し改善されました。
９．バストサイズ調節は無くなります。
１０．すべてのＢＡＤ－ＥＮＤＩＮＧは無くなります。エンディングはただ一つになります。
１１．拷問器具のアイコンは少し改善されました。
１２．帰蝶の拷問器具召喚スキルは削除されました。

＊ そういえば、如何して元ゲームはSteamが「成人向け」タッグに付けられてしまいましたか？私には分かりませんでした。ＤＬＣがないなら、全裸もないし、セックスシーンもないし。今回の健全版はＳＴＥＡＭで審査して撤回して何回でも繰り返した後、今私はよく理解しました。という訳でこの健全版は生まれました。元のゲームは成人向けの要素がないまま「成人向け」タッグが付けられてしまうのは不本意です。お許しください！

＊ もし、健全版を買った後、とても後悔して元ゲームをやりたいというなら、パッチを用意しますので、是非、パッチをダウンロードしてゲームインストールフォルダに置いてください。そうすると、元ゲームになれます。

健全版：
https://store.steampowered.com/app/1441300/Huuma_Mina_The_Secret_of_Immortality_Censored/

首先，已經買過原本遊戲的玩家不需要再購買健全版。這個版本是給那些喜歡動作遊戲但不喜歡太多拘束捆綁要素的玩家，或者是無法觀看「成人限定」的遊戲頁面的玩家。如果您是這樣的玩家才建議您玩看看。

被閹割的內容：
１．奴隷競技場機制全部刪除。也就是說玩家死亡就GAME OVER了，只留下「重來」和「放棄」選項。
２．巨大小貓的隱藏任務也刪除了。因為沒有奴隷競技場，加上玩家不再有被捆綁的機會，大貓技能沒有存在的必要。
３．原先玩家會被捆綁的場合，目前已全鬆綁。
４．散布在各地的陷阱和拷問裝置全部刪除。
５．無法靠近被關押在地牢的扶虜，只能在門外操作。
６．拷問室裡只能看到影子。
７．刪除三個過場動畫。
８．部分的過場動畫的鏡頭調整。
９．奶子大小調整機制刪除。
１０．刪除全部杯具結局，如此結局只剩唯一一個。
１１．改善拷問器具的圖示。
１２．刪除歸蝶的召喚刑具技能。

＊ 話說，對於原本遊戲為什麼被Steam標示「成人限定」實在是無法理解，畢竟在不下載DLC前提下，不但沒有%%%，連露點都沒有。然而在來來回回修改又提交審查之後，也終於得到了結論，也就是大家目前看到的這個閹割版。原先遊戲明明沒有交合或裸露的要素卻被標「成人限定」實非本意也。請大家見諒。

＊ 要是購買了健全版後，感到後悔而想玩完整版本的話，不用擔心，只要下載附件的補丁，一定可以回到最完整的遊戲，謝謝！