May results

Hi folks!

Happy start of summer! After a small hiatus, I hope to bring the summer heat with more updates. You know I don’t like talking about deadlines, but we have a lot of material just waiting to get into an update for players to see. Right now, we’re discussing the right way and right order for content releases and finishing touches.

Here’s what we have and what we’re working on:

We have the script for 10 scenes, all part of the tavern storyline. The text has already been translated and even partly implemented into the engine. We have sketches for 4 scenes - enough for the next update and a bit of the one after that. Two of those are currently being colored. We are also almost ready for the first release of Luna: Dirty Deeds. There is already a playable version for internal purposes, all that’s left are 3 backgrounds (I honestly tried to find an artist I could delegate them to, but that is oh so difficult to do right now) and a few edits to the script.

Starting now, we will be fully focused on releases for both Luna games. If nothing gets in the way (and obstacles are not unlikely), we’d like to aim for two updates every month of summer. It’s an optimistic plan, of course, but we will definitely try. There’s enough planned content for up to about October, and then we’ll see how much more successful this approach is.

Thank you for subscribing! Flamie and I are getting back to work to get you a new update as soon as we can!

___
Привет, народ!

Рад поздравить вас с наступлением лета! Надеюсь, после некоторого затишья оно выдастся жарким на релизы с нашей стороны. Вы знаете, что я не люблю говорить о сроках, но у нас на руках накопилось много материала, который ждёт не дождётся, чтобы попасть в релиз к игрокам. Сейчас мы обсуждаем, как правильно и в каком порядке спланировать выпуск контента и завершающей работы над ним. Итак, что  уже сделано и что будет сделано.

У нас готов сценарий для 10 сцен, вписанных в сюжет таверны. Этот текст уже переведён, а часть даже отправлена в движок игры. Готовы скетчи для 4 сцен, то есть для следующего апдейта и начата работа для следующего после него. 2 сценки из них сейчас в процессе покраса. Также у нас почти всё готово для первого релиза Luna: Dirty Deeds. Мы уже собрали играбельную версию для внутреннего пользования. Для полноценного релиза нам осталось нарисовать 3 задника (я честно пытался найти художника, которому их можно было бы поручить, но как же непросто это сейчас сделать) и несколько дополнительных правок по сценарию.

По сути с этого момента мы будем целиком сосредоточены вокруг релизов для двух игр про Луну. Если ничего не будет нам мешать (а эти помехи не маловероятны), то мы бы хотели прицелиться на два релиза каждый летний месяц. Разумеется, это оптимистичный план, но мы точно попробуем. Запланированного контента хватит примерно до октября, и тогда мы сможем сделать вывод о том, насколько успешней предыдущего будет этот подход.

Спасибо, что подписываетесь! Я и Флейми возвращаемся к работе, чтобы поскорей порадовать вас новым релизом!