A bunch of you have asked me if I would recommend Arabic songs and honestly I don't listen to new Arabic music😅 I LOVE OLDIES😭😍
Abd L Haleem is one of my all time favs, he's basically the Frank Sinatra of Egypt.
Recently I've been listening to old music cuz I find it kinda theraputic to me so I thought I could share with you one of my fav songs. I remember listening to this on my toy cassette player when I was 8 xD
the literal translation of the lyrics is weird but it roughly means this:
Toba = slang for I swear to God
I swear to God I'll never love you again
but meet me one last time and it'll be my final breakdown
and after that I swear to God I'll never love you
I swear to God I'll never make up with you after we fight
cuz I drank the pain of the distance and closeness
& if your ghost visits me in my dream to wake me up
I would still be under your command but that will be my final breakdown
I swear to God I'll never believe any word you say
no matter how much you ask I wont even believe your "Hey"
but promise me you'll never cry in front of me
or I'll lie to my soul and say it's just another breakdown
but after that I swear to God it's done
oh the confusion of my heart
oh the tears in my eyes
every time I say I have forgotten you, your fire misses me and wakes me up
so I run to ask where I could find you before you come to me
I have a laughter breakdown then a weeping breakdown
But after that I swear to God never again.
Arno Benter
2022-02-24 07:06:25 +0000 UTCLogan Harmon
2022-02-22 08:47:34 +0000 UTC