Summer's Game 夏の罠 P05
Added 2025-11-11 11:00:11 +0000 UTCSummer's Game 夏の罠 P05
ナツオ
あの爺さんって、Mちゃうんすか？
夏野
むしろ真逆だ
ナツオ
え、吊るされてましたよね？ どういうことなんすか？八割五分って何なんすかー？
夏野
それな「見える」んだってよ。
ナツオ
？？？
見え・・・る？
え？え？何が？
夏野
俺も詳しくはしらねーけど昔ちょっとだけ聞いたことがあるだけだ
爺さんが若い時にあった代々伝わる祭りだか古い儀式だか、そんなんだったかな。
それ以来、ひと目見るだけでその人の本質が見えるんだってよ
いわゆる、ＳなのかＭなのか。
で、爺さんの見立てじゃお前の中身の八割五分はＭだってことだ。
ナツオ
お、オカルトですか？
夏野
まぁ、俺も最初それ聞いたときは話半分に聞いてたもんだし言いたいことはわかる。で、俺が教師クビになった時に拾ってくれたのが爺さんでよ、たったひと目俺を見ただけで俺にこの店を任せて今に至る
そんでそれから何百人の・・・いやもっとだな。要するに、あの爺さん。征士郎さんは一度たりとも見た相手の本質を見誤ったことが無いんだよ。誰かが店に入ってくるたび、客でも配達員でも誰でも、百発百中でな。
ナツオ
…え、マジですか？ん、え、ちょい待ってください。え、この店のオーナーって先生ちゃうんすか？！
夏野
表向き、ここのオーナーは俺になってるが
本当のオーナーはあの爺さんだからな。
ナツオ
ええええええええええ！！あんな舐めた事言うて…お…お…俺クビすかぁああああ？
夏野
ははは、大丈夫だろ
Natsuo:
That old guy… isn’t he an M or something?
Natsuno:
He’s the complete opposite.
Natsuo:
Huh? But he was the one being tied up, right?
That makes no sense!
And what’s with that eighty-five percent thing?!
Natsuno:
Apparently, he can see it.
Natsuo:
???
See… it?
Wait, what? See what?
Natsuno:
I don’t know the details.
I just heard a bit about it a long time ago.
Back when he was young, there was some old festival or ritual passed down through generations or something like that.
Since then, just one look and he can see a person’s true nature.
You know—whether they’re an S or an M.
And according to him, about eighty-five percent of you… is M.
Natsuo:
Wha—You mean, like… supernatural stuff? Seriously?
Natsuno:
Yeah, I get what you mean.
Honestly, when I first heard that story, I only half-believed it.
When I got fired from teaching, though, that old man was the one who took me in.
Just one look—that’s all it took for him to decide to hand me this place, and here we are.
Since then, there’ve been hundreds… maybe more.
Point is, that old man—Seishiro-san—has never once misread a person’s true nature.
Every time someone walks into this shop—
customers, delivery guys, whoever—he nails it, one hundred percent.
Natsuo:
…Wait, seriously?
Hold up. You’re telling me this place isn’t actually yours, Sensei?!
Natsuno:
Officially, yeah, I’m listed as the owner.
But the real owner is that old man.
Natsuo:
Whaaaaat!?
After all the crap I said to him…
Oh no, am I fired!?
Natsuno:
Hahaha. You’ll be fine.
