Papas [Part 2]
"Oh, really! It's because my Emma has been in her great care."
"Y-Yes... Yes?"
When I lifted my head, prepared to take any sarcasm about my daughter's misconduct, the Count was... smiling genuinely with a happy face.
"My daughter is very cute but a little shy, so I have been worried about w...
2023-04-26 16:35:18 +0000 UTC
View Post
T/N: Extra chapter
♠♠♠
Papas [Part 1]
Isaac Delacour had been working in the bureau responsible for archiving the Kingdom's history for a long time.
The details of the coup d'etat and the local barrier hazard a year ago and the results reports of revolutionary proposals on counterme...
2023-04-26 16:34:56 +0000 UTC
View Post
Bear-san Escapes From Water
When I received the other notebook from Mia, the letters began to appear.
Without a doubt, there were no letters written on it when Mia was holding it. Otherwise, Mia would have reacted and read them.
"…………"
"What's wrong, Yuna-oneesan?" (Fina)
Fina asked me since...
2023-04-22 06:54:05 +0000 UTC
View Post
434
I guess we had to take the back roads, not the streets, so as not to stand out. The area seemed even darker.
I looked up at the sky and saw some bright lights in the distance. They looked like stars, but I knew they were not stars.
I was so attracted to it that I almost uttered the word "beautiful" without thinking. I stare...
2023-04-22 06:50:46 +0000 UTC
View Post
Bear-san, Reads The Notebook
"So what was written in it?" (Kagali)
Kagali-san kept asking me pesteringly.
I turned over the cover of the notebook labeled "records".
"To the person who discovers this book.
This is a record of my apology."
That's what it said on the first page....
2023-04-19 16:11:43 +0000 UTC
View Post
Dangerous Monsters of Skyte and Malaise [Part 3]
"Victoria-sama, have I made any mistake?"
She remembered the thing she heard from Emma, a unique person, or if she were to put it bluntly, an oddball. Emma had taught Rose the highest level of apology, the secret finishing technique [Dogeza 'Prostrati...
2023-04-19 16:05:08 +0000 UTC
View Post
Dangerous Monsters of Skyte and Malaise [Part 2]
"Amazing. As expected of Father, the survivor of House Stuart's extreme poverty days... Then, did Uncle Arban also go home with you?" Emma asked Arban.
When Emma turned to look at him, who sat near the place for the outdoor lesson, he and Melsa were holding a quill pen...
2023-04-19 16:04:28 +0000 UTC
View Post
Dangerous Monsters of Skyte and Malaise [Part 1]
"...and so, the characteristic of monsters that appear in Skyte is that a relatively large number of them use psychic attacks."
The extracurricular lesson officially started today.
The teacher explained that even inside the Kingdom, the types of monsters would be...
2023-04-19 16:03:54 +0000 UTC
View Post
433
The sun set quickly.
We galloped on our horses without any particular conversation. We were desperate to get back to Duelkis Kingdom as soon as possible.
"We're going to cross the border."
Duke-sama said quietly.
I steeled myself; I would definitely be held back from leaving Ravaal Kingdom on a fast horse.
2023-04-17 16:35:37 +0000 UTC
View Post
Request for Help
Waldroy, the Beast King, the leader of the beastmen village, listened to his subordinate's report with an expression that said he had heard something interesting.
"What? The Demon Lord is in Dwarf Village right now?"
"Yes, he arrived today on an airship flight from the Rogard Empire. He seems t...
2023-04-16 16:50:47 +0000 UTC
View Post
God of Iron
The next day when I visited the Dwarf King's mansion again, Dwarf King Doda started to tell me a story.
"It is said that the god we worship, Dverg, built that shrine."
Dverg, the God of Iron.
He was one of the gods whose name came up when I analyzed my divine spear with my analysis skills.
...
2023-04-16 16:50:12 +0000 UTC
View Post
At that Time in the Dungeon
At the dungeon
Illuna said while placing her own bangs to her mouth to create a beard, "Oh sister, oh sister, look at me, look at me. Beard!"
"Well, that's quite a beard you have there, but I can make one too! How about this?"
Lefi also brought her long bangs to her mo...
2023-04-16 16:49:39 +0000 UTC
View Post
Bear-san Explores The Room, Part 2
"Yuna-oneesan. Am I still not allowed to see it?" (Fina)
While we were doing something stupid, Fina tried to check us out from behind Swaying Bear. But Swaying Bear moves his body to block Fina's view.
Swaying Bear's defense is like an iron wall.
"Ah, just a little longe...
2023-04-15 16:22:48 +0000 UTC
View Post
The effects were therefore a direct impact on the spirits' psyche. Maybe the Great Spirit of Light also cooperated so that it would have an effect only on the spirits.
It would seem that under the pressure of two such Great Spirits and the magical impact on them, the intermediate and lower-class spirits temporarily returned to the [Spirit ...
2023-04-13 16:53:04 +0000 UTC
View Post
Bear-san Explores The Room, Part 1
Three bear-shaped lights float above us, made by Fina's light magic.
"A bear? A fox would be cuter, Fina, how about changing it into a fox?" (Kagali)
Kagali-san said while looking at the bear-shaped lights.
"Well, I practiced imagining Yuna-oneesan's bear, so I can only ...
2023-04-13 16:45:27 +0000 UTC
View Post
432
…Too fast! Even with Two humans riding on it!
It was definitely faster than riding on a single horse by myself.
This horse could be a world champion. I couldn't believe they prepared such a wonderful horse for us...
I couldn't hide my amazement at the speed of the horse Kushana had prepared for us.
I wanted to...
2023-04-13 16:40:00 +0000 UTC
View Post
431
I turned my gaze toward Leon, "I can't leave him here at the moment."
I would not leave him here and now; the way Leon looked at me was somewhat gentle.
"Go, Master,"
Leon's position did not allow him to say "don't go".
Could I give up my role and go to see Uncle Will?
I would like to see him one last time...
2023-04-11 15:21:48 +0000 UTC
View Post
430
I could see the atmosphere of the place change, perhaps surprised by my behavior.
Victor and Leon were also surprised to see me.
"How high is her Pride...?"
"Well, that just how she is."
"You're a creepy woman. You could at least show a little weakness."
"...I can't do that..."
"Hah? What do you mean...
2023-04-11 15:21:14 +0000 UTC
View Post
429
Duke-sama's clear blue eyes reflected my somewhat tired expression.
When he stared at me, I couldn't help but want to look away. I couldn't respond well to his straightforward eyes.
It was hard for me to suddenly look directly at this beauty with both eyes...
I should force my eyes to go bad and keep blurring my visio...
2023-04-11 15:20:32 +0000 UTC
View Post
A Certain Over-Optimistic Calculation of Joshua [Part 2]
"What awful bomb are you dropping on such a peaceful family?! Young Master!!!"
"To subdue the whole clan mostly filled with gorillas, as expected of Professor Arban... He isn't called [the Pride and Brain of the Kingdom] for nothing. This also turns out favorab...
2023-04-11 15:11:00 +0000 UTC
View Post
T/N: Back to the main story
♠♠♠
A Certain Over-Optimistic Calculation of Joshua [Part 1]
"Are you really fine not going to the extracurricular lesson?"
Carlos asked Joshua, who had just returned from dealing with complaints.
As there was no end to customers who still sent in t...
2023-04-11 15:10:38 +0000 UTC
View Post
Obscurite...the Great Spirit of Darkness also told me its name. The Great Spirits of Earth, Light, and Darkness taught me their names. I didn't make a contract with them... but perhaps they could help me?
"Well, shall we see how this goes?"
It was a hassle, though.
I quickly changed my mind and ran back the way I had come. I co...
2023-04-09 14:46:05 +0000 UTC
View Post
Bear-san, Starts Exploring
The following day, I asked Fina to check on Mia and Carol, who had yet to wake up, while I prepared breakfast. I only took out the bread from the bear box, though.
However, since Kagali-san insists on rice, I served her rice with pickled plums, miso soup with tofu and wakame seaweed from th...
2023-04-09 14:37:45 +0000 UTC
View Post
Practical Skills for Hunters [Part 2]
♠♠♠
After every student taking Practical Skills for Hunters finished changing clothes, they moved to the dedicated sports ground and began the lesson.
"Practical Skills for Hunters (Beginner) will mostly focus on building stamina. We will do long training runs today."...
2023-04-09 14:22:00 +0000 UTC
View Post
T/N: This is an extra chapter that takes place after the siblings' enrollment at the academy.
♠♠♠
Practical Skills for Hunters [Part 1]
Around the time Emma was in the Embroidery class, George and the boys, on the other side, were taking the Practical Skills for Hunters (Beginner Level), ...
2023-04-09 14:21:27 +0000 UTC
View Post
Graduation Event Elopement
(Message: Licht>>Target Lock-on????)
"It's a hassle."
Although I was very anxious, I left Alice's restraint to Bert-san and the others, complaining about the message of the Great Spirit of Light Licht that was annoyingly displayed, and I headed to the location shown on the simpl...
2023-04-05 16:39:27 +0000 UTC
View Post
Bear-san, Brings Out The Bear House & Mia Takes A Bath.
"Then let's prepare for camping." (Mia)
"Camping in the wild…" (Yuna)
I completely forgot.
To join forces with Mia and Carol also means we're sleeping together as a group.
"Could it be that there is a village nearby where Yuna and the oth...
2023-04-05 16:26:29 +0000 UTC
View Post
428
For a few moments, I was at a loss for words.
I was uncertain if I could be "Alicia Williams" as usual if I went out in front of everyone here and now.
In front of Duke-sama, I would expose my weakness.
Besides, I wondered if I could be myself in front of Victor. To be honest, I wouldn't want to be in front of those t...
2023-04-03 16:21:49 +0000 UTC
View Post
Williams Family's Eldest Daughter, Alicia (Age: 16)
When I woke up, I was near a waterfall.
Apparently, I had fainted in that field of flowers. Kushana must have brought me to this place.
As I gazed at her, who I could see clearly, I realized again that my left eye had come back,
...it wasn't a dream.
...
2023-04-03 16:21:06 +0000 UTC
View Post
426
"...Gramps?"
I stared at Gramps, who had a cheerful expression on his face.
It was as if he were about to wake up, but he never moved again, and I couldn't bring myself to accept that he had left this world.
As I froze, I heard a voice from behind me.
"Thank you for your hard work."
I turned back to the Ki...
2023-04-03 16:19:54 +0000 UTC
View Post