Fleeting

ADLT 591.1

A Ruthless Battle Between Husband and Wife

I said to my wife, Lefi, "Don't mess with me, that was my donut."

My wife Lefi said, "You don't usually eat sweets anyway, right?"

I replied, "I was in the mood for a donut today, I was looking forward to it!"

My wife Lefi said, "Then why didn't you write your na...

ADLT 590.2

"So, I mostly train and develop the next generation. I train new Holy Knights, soldiers, and sometimes adventurers, but most of them are older than me, so I have to be careful. Well, I've gotten used to it now." (Nell)

"...Nell is now the one giving others training." (Yuki)

"Haha, I think it's weird as well. Sometimes I wonder if I'm...

ADLT 590.1

Relationship with Nell

"--I'm home, everyone!" (Nell)

With a bang, Nell, who had just finished work, came back, opening the door with a cheery voice.

"Hey, welcome back!" (Yuki)

"Welcome back, Nell. You've done well at work." (Lefi)

"Welcome back, would you like some coffee? It will be ready soon." ...

ADLT 589.2

"My love for you is nothing compared to the love I have for Riou and Sakuya. Don't get too carried away!" (Lefi)

"If I have even a tenth of the love you have for these children, I'll be very satisfied. You are more loving than anyone else...more loving than the mountains that pierce the clouds in the Demonic Forest." (Yuki)

"You thin...

ADLT 589.1

Afternoon

--One afternoon.

I was relaxing at the inn with Lefi and Sakuya.

We looked at the sleeping Sakuya and lay down next to him.

We weren't taking a nap, but our heads were resting on the tatami mats.

I looked at my child and wife.

Sakuya was sleeping peacefully and cutely, and Lefi was g...

KKKB 776

Bear-san Encountered an Ice Dragon

"Is this the end?" (Kagali)

"At least there is no golem left around here." (Yuna)

I could still see some of them in my detection range, but they were not coming here, so it was a good time to stop.

If they got close, Swaying Bear and Hugging Bear would let me know.

KKKB 775

Bear-san Drives her Bear Bus

Bear Bus ran towards the mine.

"This blizzard seems to be the work of the dragon." (Kagali)

Kagali-san looked towards the mountaintop.

A white mist like lava was rising from the mountaintop, and it was flowing over the mountain heading towards the town. It was becoming a blizz...

KKKB 774

Bear-san and Lize-san meet the Families

Lize-san, who crossed the gate using the magically created stairs, turned her eyes to the garden.

"It hasn't changed much." (Lize)

"That's right." (Bollard)

Lize-san and Bollard-san looked sadly at the frozen garden.

Perhaps it was filled with memories of thei...

VTGWH 522

I can only wait for Julie-sama to say something next.

In this silence, there is a sense of tension that even breathing is not permitted. I have no idea what she is thinking right now.

"Is your purpose to burn down the royal palace?"

I didn't feel any anger in that question. I was just asking a question. …It's about time she t...

KKKB 773

Bear-san went to each House

"Please let me know if you need anything else." (Yuna)

I gave them some spare water and fire magic stones for the bath.

"Thank you. I've got enough here. But..." (Bollard)

Bollard-san and the others looked at each other.

I wondered if there was something they were having ...

VTGWH 521

The speed at which the door opened felt slow, like slow motion.

I felt like I was standing in a space I had never felt before. …The quality of the dignity was overwhelmingly different from the people I had met so far.

I didn't feel the slightest bit of welcome.

…Alicia, this is a formidable opponent. I knew it wouldn't be e...

KKKB 772

Bear-san Enters the Mine

We decided to discuss our prospects a bit more. After some brainstorming, I decided to take a look inside the mine.

There may be something else we could do aside from making a bath.

Regardless if everyone continued to live here or went to another town, we needed to improve the current s...

KKKB 771

Bear-san Heads to the Mine

We decided to head to the mines to meet the other survivors.

"The house..." (Bollard)

Bollard-san and Lize-san were surprised when I put the Bear House back in the bear box.

"It's a portable house." (Yuna)

"So that's why the house was placed in the middle of the road." (Li...

KKKB 770

Bear-san, Listening Part 2

While watching the two of them engrossed in eating, I thought about what to do next.

A dragon, huh?

"Kagali-san, do you know anything about that dragon?" (Yuna)

"You think I know everything, don't you?" (Kagali)

"I think you know more than I do at least." (Yuna)

I th...

VTGWH 520

[Ali! Are you okay?] (Henry)

Big Brother Henry's voice echoes in my brain as I walk down the first path I take in the royal palace.

[It's all right. Leave the rest to me.] (Alicia)

Now that I've been captured safely, I have to leave the rest to my own abilities! 

You may be thinking, "Is there such a thing as an insu...

VTGWH 519

I do not resist, and the guards grab my arms from both sides.

Standing in the distance, Julie-sama looked at me with sharp eyes, turned away and walked somewhere.

...It was good that I made this plan and met Julie-sama safely. But I could get sanctioned by her safely after this, right? 

With a touch of apprehension, I cont...

TFR 414

Prison of Terror [Part 3]

"Mr. Evan, sorry to bother you late at night. I have a few people I want you to look after for a little while."

Joshua glanced at a carriage parked neatly in front of the gate.

"Hoh-hoh... I see...?"

Sturdy Kingdom knights surrounded the carriage Joshua pointed at with his eyes. ...

TFR 413

Prison of Terror [Part 2]

♠♠♠

"It's here. Because this place is the safest in the Kingdom."

Joshua got off the carriage and held the approaching knights at bay.

Several carriages carrying the knights, Joshua, and the detained Imperial magicians arrived at the gate of House Stuart's Royal Capital Man...

ADLT 588.2

...Well, a monster this size would usually be scary, right? Now that I think about it, I would have cried and run away if it had been me in the past.

Ah, anyway, this monster certainly seemed just right for me.

It's by no means weak, or rather, it's probably quite strong, but Enne and I could defeat it without any problems now.

ADLT 588.1

Adjustment

--The Demon Forest.

This place used to be just terrifying to me, but now I'd even grown fond of it.

This place was completely unsuitable for human habitation, but it's now my only home.

Even if I were told I could move the dungeon to another place...I probably wouldn't.

The saying goes, "...

ADLT 587.2

Researching ruins in this world must be really hard.

If it was in a remote area, it was probably difficult to get food, and it was most likely a life-threatening situation.

I might end up spending my days like a certain professor who hated snakes and used a whip.

...When I think about it like that, it seemed rather fun.

J...

ADLT 587.1

Work Requests

At Eldogalia-san and Emyuu's house.

"--Huh, you didn't have to come all the way here. Sorry, I was planning to explain the details to you personally." (Eldogalia)

"It's only a short-distance away, so don't worry about it. Master has been kind to me. --Emyuu said you wanted to ask for my and Layla'...

KKKB 769

Bear-san, Listening Part 1

A man in his late 30s and a girl around 15 years old appeared before us.

"Who are you? Where are you from? And what are you wearing?" (???)

The man asked suspiciously.

It was no wonder he was suspicious of us in this situation.

After all, we looked suspicious.

I was ...

KKKB 768

Bear-san, Meeting People

The crater in the ground looked like a large footprint.

But it was not good to jump to conclusions. It might just be a coincidence.

But that part certainly looked like three fingers.

"Kagali-san, is this..." (Yuna)

"I'm not sure. It might just be a coincidence." (Kagali)

ADLT 586.2

As they were walking home from school, chatting away as usual, they suddenly noticed something.

The Door that Illuna and the others used to return to the dungeon was built very close to Eldogalia and Emyuu's house.

In other words, they always see that house on their way home... and now there was a light on.

"Oh... the light is ...

ADLT 586.1

A Ruthless Couple's Battle

Illuna and the others had started going to school.

Today, they went to the Sheep Horn Clan village and spent the day there.

They had already gotten used to it, and now they often went out on their own instead of acting as a group of six.

Well, the wraith girls were still floatin...

ADLT 585

Warmth of Food

--She didn't know much yet.

Her sense of self was just beginning to take shape, and all she could think of were vague, primitive emotions.

Hot and cold.

Fun and not fun.

Full and hungry.

Worried and unworried.

Relieved and scared.

That was all she knew.

She had...

KKKB 767

Bear-san Explores the Frozen Town

Even after checking the Adventurer's Guild, we found nothing to confirm the current situation.

To be precise, there might have been something, but we couldn't confirm it.

We left the Adventurer's Guild without being able to get any information.

"Well, the situation will b...

KKKB 766

Bear-san, Check Out the Town

Kagali-san and I walked through the town.

There was no one outside the buildings.

Everyone must be frozen inside their houses.

"I wonder if there are any places where people live near this town." (Yuna)

If we find any people, we could get information.

"Indeed. I'll...

KKKB 765

Bear-san Finds a Frozen City

"When you found that thing, you said it belonged to you, right?" (Kagali)

Kagali-san asked while looking at the [Bear Signpost].

"You remember well." (Yuna)

"Because it was something that no one could touch except you. And that object from that time was now glowing and pointin...